Spring chicks and chocolate eggs; there hasn't been a more fitting update to the Angry Birds Seasons app than the one it gets this week for its Easter refresh. Developers Rovio are putting out 15 new levels for their…