Elon Musk has announced further changes to social media platform X that will see certain accounts get premium features for free