For frequent commuters, hybrid workers and those who want access to emails on the go, public WiFi can be incredibly convenient.