Facebook and Instagram owner Meta says it will form a team to tackle deceptive artificial intelligence (AI) content in EU elections in June.