Hyundai Motor Europe is making its top-selling EV a little sportier. The Kona will be first Hyundai EV to receive sporty N Line treatment.