Police officers are switching off their body-worn cameras when force is used, as well as deleting footage and sharing videos on WhatsApp