Used battery electric vehicle sales soared in the second quarter, growing by 81.8% to 30,645 units, representing 1.7% of the market