Mark Zuckerberg’s social media empire has reported a jump in advertising revenues and said that 3 billion people are now checking Facebook