The country’s EV rapid charging network is under pressure. However, new battery software could significantly reduce EV charging time.