Taking the time to audit your broadband, mobile, pay-TV and streaming subscriptions could quickly save you hundreds of pounds a year.