The UK’s best new and used electric (EV) and plug-in hybrid (PHEV) cars have been revealed at the 2022 What Car? Electric Car Awards.