The owner of Facebook and Instagram will allow users in some countries to call for violence against Vladimir Putin and Russian soldiers.