A British company at the Cop26 summit will unveil technology it claims could enable zero-carbon emission flights running on liquid ammonia