Which? is warning bargain hunters to avoid a rogues’ gallery of poor quality products sold at discount prices this Black Friday