Wind UK has revealed its e-scooter launch has been hampered by the General Election as the vehicles remain illegal to use on UK roads.