An app that translates a selection of books into sign language has made the move on to iOS, to help more than 30 million deaf children across the world.