Huawei phone users served ads for travel company Booking.com as the main image on their device’s homescreen before it was unlocked.