The European Commission has accused Facebook, Google and Twitter of failing to provide enough details on the steps they've taken to cut disinformation