Survey from what3words suggests more than a fifth (27%) of those polled in the UK said that inputting postal addresses into their navigation system has taken them to the wrong place, while another 35% said that addresses were not recognised