Not put off by the legions of duff game-originated movies, Id Software has inked a deal to turn Return To Castle Wolfenstein into a big-screen blockbuster.