I had a play around with Babelgum when it was launched in beta a few weeks back, coming to the conclusion that it was technically very good, but content-wise, sorely lacking. Well, all that could be about to change.