We've featured Indiestore in the past - it's essentially a site to sell your music without record company involvement. Well, it's just made flogging your tunes even easier by introducing a MySpace plug-in to sell your tracks via your own...